☀️ Top 5 K-Beauty Sunscreens for Summer｜ Top 5 Protectores Solares Coreanos para el Verano
EN: Stay protected and glowing this summer with the best Korean sunscreens. These top picks offer lightweight textures, skin benefits, and powerful UV protection.
ES:(Latinoamérica): Mantente protegida y radiante este verano con los mejores bloqueadores solares coreanos. Estas opciones ofrecen texturas ligeras, beneficios para la piel y protección UV efectiva.
🌾 1. Beauty of Joseon – Relief Sun: Rice + Probiotics SPF50+
EN: A creamy but lightweight sunscreen infused with rice extract and probiotics to brighten and strengthen the skin barrier. Great for all skin types.
ES: Un protector solar cremoso pero liviano con extracto de arroz y probióticos que iluminan y fortalecen la barrera cutánea. Ideal para todo tipo de piel.
💧 2. Etude – Soon Jung Director's Moisture Sun Cream SPF50+
EN: Calming and deeply hydrating, this sunscreen is perfect for sensitive skin. No white cast, fragrance-free, and full of panthenol goodness.
ES: Calmante e hidratante, perfecto para pieles sensibles. Sin tono blanco, sin fragancia y rico en pantenol.
🌊 3. Isntree – Hyaluronic Acid Watery Sun Gel SPF50+
EN: A cult favorite! Lightweight gel texture that feels like a moisturizer. Packed with hyaluronic acid to deeply hydrate while protecting.
ES: ¡Un favorito de culto! Textura tipo gel que se siente como una crema hidratante. Con ácido hialurónico para una hidratación intensa.
🌲 4. Round Lab – Birch Juice Moisturizing Sun Cream SPF50+
EN: Great for dry skin, this moisturizing sun cream uses birch sap to soothe and replenish the skin while defending against UV rays.
ES: Ideal para piel seca, esta crema solar hidratante utiliza savia de abedul para calmar y revitalizar mientras protege del sol.
🍵 5. Innisfree – Daily UV Defense Sunscreen SPF36
EN: Lightweight, affordable, and non-sticky. Perfect for everyday wear with green tea extract and cica to calm skin irritation.
ES: Ligero, económico y sin sensación pegajosa. Perfecto para uso diario, con extracto de té verde y cica para calmar la piel.
Comentarios
Publicar un comentario